日誌
[翻譯] 我們是一對與其他老年人一起聯誼的熟年夫妻
熱度 2 |
一些老年人喜歡搭乘郵輪，其他人則專門獵取早鳥優惠特價，還有些人利用他們的黃金歲月在他們的關係之外進行性實驗。認識兩個這樣的老年夫妻，Mark 和 Deanna。
Mark 和 Deanna 約五十歲中期，彼此在 5 年前結婚，沒有任何過去婚姻關係中的孩子，他們住在內華達州的拉斯維加斯。他們喜歡遛狗，玩拼圖並在約會之夜看電影。他們還喜歡去 Green Door 之類的地方，他們住家附近的一個夜總會，這裡有著各種夫妻聯誼的聚會。對於這對夫妻來說，與陌生人隨意的性愛就像其他的娛樂活動。
它是如何開始的
這是 Mark 的主意。當初他很緊張地表達這個願望，他認為這是打破單調婚姻的好方法。他第一次提出這個建議是在一次親密的燭光晚餐中，但即使在那種情況下，Deanna 也沒有完全接受這個提議。“她一開始有點猶豫，” Mark 說。
“我有一點被震撼，” Deanna 回憶道。“在帶著一點浪漫之下，他說服了我。我是一個開放的人，所以對他來說，我願意試一試，這讓他很開心。”
他們的第一次（與其他人）
Deanna 又花了六個月的準備才同意，並開始尋找合適的活動。 Mark 在網上尋找合適的場地，兩人都被要求提前進行性病檢測 — 除了帶來保護外，派對召集人要求提供一份完整的健康證明。閒雜工作完成後，Mark 和 Deanna 前往他們第一次聯誼的派對。
這個中型俱樂部佈置得像一個標準的雞尾酒會，尤其是兩個人都被令人驚訝的溫馨氛圍所震撼。毫不奇怪的，兩個人都仍然感到非常的焦慮。“起初，我感到不舒服、害羞，還有些緊張，” Mark 說。“我不是個派對女孩，” Deanna 補充道。“我不喝酒，因此我不去酒吧。對我來說，放開心胸與人交談需要更長的時間。不過，她並不孤單。實際上有相當多的聚會者不喝酒。“這不是一個每個人都喝醉的地方，” Mark 解釋道。
在檢視了現場之後，每個人都將注意力集中在潛在的聯誼夥伴身上，並進行隨意的談話。“這不是直接就跳上床，” Deanna 說。“當開始和他們交談後，會對他們有所瞭解。” 這聽起來一切都很正常 — 除了實際的談話主題。通常，當人們第一次見面時，討論會涵蓋一些基本，比如工作和居住地等內容。“我們不談論這些，” Mark 解釋說，匿名是很重要的。“謹慎是關鍵。” 那麼都會在談論些什麼呢？這很簡單： 性。在與這些新朋友寒暄了幾句喜歡和不喜歡的性趣之後，Mark 和 Deanna 前往不同的房間參加主要活動。
“你要提前預訂房間，” Mark 解釋道，並指出活動空間的功能很像旅館。“你會得到一把當晚特定房間的鑰匙。” 也像旅館一樣，有些房間比其他房間貴。“能容納越多人的房間，越豪華，你付的錢就越多，” Mark 說，然後 Deanna 補充，所有房間都有“一個播放輕柔音樂的收音機，電視和一些蠟燭” 。無論價格如何，所有房間都非常乾淨、時尚、現代化。根據 Mark 和 Deanna 的說法，“浪漫”。房間內缺少的就是窗戶。“他們真的非常非常私密，” Deanna 描述著。
當 Deanna 和 Mark 從第一次的經歷中開車回家時，他們問了對方一個陳腔濫調的問題：你覺得怎麼樣？（在這種情況下，絕對不是陳腔濫調。)“我們彼此之間沒有任何隱瞞，” Deanna 堅持說。“我們確實談論過這件事，因為他想知道我的感受，而我也想知道他的感受，以確保沒有嫉妒。他們認為這是一件喜歡並想一起繼續做的事情。
固定的形式
幾個月後，這對夫妻營造了一種模式，他們每隔幾周就會去參加一次夫妻聯誼的活動。這已經是夠頻繁了，他們現在可以發現「常客」，但又不會頻繁到他們認為自己是這個群體的一部分。他們允許和自由選擇的任何人上床，並批評對方的伴侶 — 無論如何，他們總是會在事後談論彼此的體驗。
他們參加各種聚會。有些僅限於中年人或老年人，而另一些則包括不同年齡層的人。 Deanna 喜歡各種年齡，儘管她不想成為狩獵般的美洲獅，“年輕男人有些時候，就是不敢對我下手，” 她笑著說。
相比之下，Mark 更喜歡僅限老年人參加的晚會。“年長的女性更……見過世面，“ 他冒險說。“經驗豐富，” Deanna 建議道。“沒錯，” Mark 同意。
“如果其中一人比另一人先與伴侶結束，他或她就會在公共空間等待，他們總是一起離開。最重要的，他們從不與任何性伴侶在俱樂部以外互動。他們聲稱，這條規則可以防止這些體驗 “滲透” 到家裡中彼此的關係。
聯誼如何幫助他們的婚姻
到目前為止，頻繁的性愛並沒有對他們的生活產生負面影響。如果有的話，“這更好，” Mark 說。“我們只是更強大了，” Deanna 同意。“自由會帶來某種力量，因為你知道你可以做想做的事。” 他們倆都說，夫妻聯誼幫助他們在長期關係中感到“不那麼受困”。
“無論多麼的愛一個人，事情都會變得固定，” Mark 解釋道。“經由添加其他性伴侶，它使得一切都變得新鮮 — 包括與您所愛的人發生性關係。由於沒有嚴格的界限，我們彼此更加開放。
如果有其他夫妻想要試一試，這對夫妻有一些建議。“確保這是您們真正想做的事情，因為嫉妒會迅速蔓延並撕裂彼此關係，” Deanna 警告說。“您必須確保這是您感到喜愛的活動，” 每個人都有每個人自己的選擇…除了借用性伴侶時。
翻譯來源：We're a Senior Couple Who Swings With Other Seniors
Mark 和 Deanna 約五十歲中期，彼此在 5 年前結婚，沒有任何過去婚姻關係中的孩子，他們住在內華達州的拉斯維加斯。他們喜歡遛狗，玩拼圖並在約會之夜看電影。他們還喜歡去 Green Door 之類的地方，他們住家附近的一個夜總會，這裡有著各種夫妻聯誼的聚會。對於這對夫妻來說，與陌生人隨意的性愛就像其他的娛樂活動。
它是如何開始的
這是 Mark 的主意。當初他很緊張地表達這個願望，他認為這是打破單調婚姻的好方法。他第一次提出這個建議是在一次親密的燭光晚餐中，但即使在那種情況下，Deanna 也沒有完全接受這個提議。“她一開始有點猶豫，” Mark 說。
“我有一點被震撼，” Deanna 回憶道。“在帶著一點浪漫之下，他說服了我。我是一個開放的人，所以對他來說，我願意試一試，這讓他很開心。”
他們的第一次（與其他人）
Deanna 又花了六個月的準備才同意，並開始尋找合適的活動。 Mark 在網上尋找合適的場地，兩人都被要求提前進行性病檢測 — 除了帶來保護外，派對召集人要求提供一份完整的健康證明。閒雜工作完成後，Mark 和 Deanna 前往他們第一次聯誼的派對。
這個中型俱樂部佈置得像一個標準的雞尾酒會，尤其是兩個人都被令人驚訝的溫馨氛圍所震撼。毫不奇怪的，兩個人都仍然感到非常的焦慮。“起初，我感到不舒服、害羞，還有些緊張，” Mark 說。“我不是個派對女孩，” Deanna 補充道。“我不喝酒，因此我不去酒吧。對我來說，放開心胸與人交談需要更長的時間。不過，她並不孤單。實際上有相當多的聚會者不喝酒。“這不是一個每個人都喝醉的地方，” Mark 解釋道。
在檢視了現場之後，每個人都將注意力集中在潛在的聯誼夥伴身上，並進行隨意的談話。“這不是直接就跳上床，” Deanna 說。“當開始和他們交談後，會對他們有所瞭解。” 這聽起來一切都很正常 — 除了實際的談話主題。通常，當人們第一次見面時，討論會涵蓋一些基本，比如工作和居住地等內容。“我們不談論這些，” Mark 解釋說，匿名是很重要的。“謹慎是關鍵。” 那麼都會在談論些什麼呢？這很簡單： 性。在與這些新朋友寒暄了幾句喜歡和不喜歡的性趣之後，Mark 和 Deanna 前往不同的房間參加主要活動。
“你要提前預訂房間，” Mark 解釋道，並指出活動空間的功能很像旅館。“你會得到一把當晚特定房間的鑰匙。” 也像旅館一樣，有些房間比其他房間貴。“能容納越多人的房間，越豪華，你付的錢就越多，” Mark 說，然後 Deanna 補充，所有房間都有“一個播放輕柔音樂的收音機，電視和一些蠟燭” 。無論價格如何，所有房間都非常乾淨、時尚、現代化。根據 Mark 和 Deanna 的說法，“浪漫”。房間內缺少的就是窗戶。“他們真的非常非常私密，” Deanna 描述著。
當 Deanna 和 Mark 從第一次的經歷中開車回家時，他們問了對方一個陳腔濫調的問題：你覺得怎麼樣？（在這種情況下，絕對不是陳腔濫調。)“我們彼此之間沒有任何隱瞞，” Deanna 堅持說。“我們確實談論過這件事，因為他想知道我的感受，而我也想知道他的感受，以確保沒有嫉妒。他們認為這是一件喜歡並想一起繼續做的事情。
固定的形式
幾個月後，這對夫妻營造了一種模式，他們每隔幾周就會去參加一次夫妻聯誼的活動。這已經是夠頻繁了，他們現在可以發現「常客」，但又不會頻繁到他們認為自己是這個群體的一部分。他們允許和自由選擇的任何人上床，並批評對方的伴侶 — 無論如何，他們總是會在事後談論彼此的體驗。
他們參加各種聚會。有些僅限於中年人或老年人，而另一些則包括不同年齡層的人。 Deanna 喜歡各種年齡，儘管她不想成為狩獵般的美洲獅，“年輕男人有些時候，就是不敢對我下手，” 她笑著說。
相比之下，Mark 更喜歡僅限老年人參加的晚會。“年長的女性更……見過世面，“ 他冒險說。“經驗豐富，” Deanna 建議道。“沒錯，” Mark 同意。
“如果其中一人比另一人先與伴侶結束，他或她就會在公共空間等待，他們總是一起離開。最重要的，他們從不與任何性伴侶在俱樂部以外互動。他們聲稱，這條規則可以防止這些體驗 “滲透” 到家裡中彼此的關係。
聯誼如何幫助他們的婚姻
到目前為止，頻繁的性愛並沒有對他們的生活產生負面影響。如果有的話，“這更好，” Mark 說。“我們只是更強大了，” Deanna 同意。“自由會帶來某種力量，因為你知道你可以做想做的事。” 他們倆都說，夫妻聯誼幫助他們在長期關係中感到“不那麼受困”。
“無論多麼的愛一個人，事情都會變得固定，” Mark 解釋道。“經由添加其他性伴侶，它使得一切都變得新鮮 — 包括與您所愛的人發生性關係。由於沒有嚴格的界限，我們彼此更加開放。
如果有其他夫妻想要試一試，這對夫妻有一些建議。“確保這是您們真正想做的事情，因為嫉妒會迅速蔓延並撕裂彼此關係，” Deanna 警告說。“您必須確保這是您感到喜愛的活動，” 每個人都有每個人自己的選擇…除了借用性伴侶時。
翻譯來源：We're a Senior Couple Who Swings With Other Seniors
全部作者的其他最新日誌
- • [回憶] 性愛的結晶
- • [回憶] 內射
- • [回憶] 避孕
- • [回憶] 貧乏的性知識
- • [回憶] 性交
