你是否常常在朋友閒談的嘴裡聽到嘿咻一詞呢？其實嘿咻就是做愛的意思，而大家常用的相關詞還有炒飯。至於嘿咻一詞什麼時候出現的已不可考了，根據小雞站長的印象，在南方四賤客裡常常會出現嘿咻這個VS動詞，所以南方四賤客紅了以後，大家也跟著把炒飯這件事叫作嘿咻了。

嘿咻原本的意思是工作時打氣的口號，可以說是一種勤奮工作的狀態，在中國文學裡可以說是狀聲詞，不過後來因為有言外之義，所以慢慢的變成動詞了，有人說嘿咻的由來應該是從划龍舟來的，因為掌旗的人敲鼓，划船的人就嘿咻、嘿咻的喊，動作很像是在汽車旅館裡偷情炒飯的感覺一樣。

後來就慢慢演變成床上運動了，在床上炒飯的時候總是會拿起女方的雙腿或雙腳，然後前進後退前進後退的，就像划龍舟拿著槳往前划一樣，而且還要用力，因為嘿咻也有用力的意思，所以大家就把炒飯VS嘿咻劃上等號了。轉載自小雞美女禁忌123

而嘿咻的同義詞炒飯的由來，是從一個笑話來的，話說以前有一對有錢的夫妻，丈夫是商人所以常常不在家，妻子是貴婦，長的漂亮異性緣又好，有一天丈夫跟妻子說又要外出一個月不回來，如果想嘿咻的時候可以找別的男人，不過每嘿咻一次就要丟一粒米在缸裡。

一個月後丈夫回來了，看到缸裡沒有米丈夫高興的報起妻子說：「你真是我的好妻子，完全沒有跟別人嘿咻。」這時女傭從廚房裡走出來說：「這是剛炒好的炒飯。」丈夫說：「怎麼這麼剛好有炒飯？」女傭說：「我看那個缸的米都滿出來了，所以把米拿來做炒飯。」